译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫(mang)茫悠悠。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪(na)里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和(he)我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西(xi)湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
拂拭去残碑上的尘土,当(dang)年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
尾声:“算了吧!
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
注释
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
沉,沉浸,埋头于。
⑿圯族:犹言败类也。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。