译文
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
自从和你分别后(hou),望不尽远山(shan)层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮(xu)纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红(hong)晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
又听说以前的魏夫人成仙(xian)后与群仙翱翔于华山之空。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
岁月匆匆年龄渐老啊,就(jiu)这样惆怅自感悲凉。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉(she),在梅花开放的寒冬到了三湘。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
注释
⒀谢:这里是“请问”的意思。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
14.素:白皙。
(9)唐太宗:李世民。武氏之杀其子孙:648年(贞观二十二年),民间流传《秘记》说:“唐三世之后,女主武氏代有天下。”太宗问太史令李淳风,答道:“臣仰观天象,俯察历数,其人已在陛下宫中,不过三十年,当王天下,杀唐子孙殆尽。”