译文
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样(yang)一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟(yin)诗酬唱度过了这送别前的不(bu)眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对(dui)即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又(you)好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
听到春山杜鹃一声声啼(ti)叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经(jing)变(bian)得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
注释
⑴许州:今河南许昌。
8.突怒:形容石头突出隆起。
醨:米酒。
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
16.或:有的。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
19、且:暂且
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。