译文
离别山川湖(hu)泽已久,纵情山林荒野心舒。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好(hao)(hao)像有满腹的忧愁。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
经不起多少跌撞。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但(dan)是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险(xian)到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭(bi),到了晋朝才重新开放。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
注释
万象:万物。
59、辄:常常,总是。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
颇:很。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。