译文
大概士人在仕途不(bu)通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉(la)的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔(ben)跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红(hong)烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
跂乌(wu)落魄,是为那般?
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
桃花带着几点露珠。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
注释
47、恒:常常。
13.特:只。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
87. 图:谋划,想办法对付。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。
嬉:游戏,玩耍。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。