译文
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
我(wo)独自泛一(yi)叶孤(gu)舟,驶遍田野荒地(di)去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们(men)一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河(he)上。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸(xian)阳树上,陪伴你。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
注释
10.遁:遁世隐居。
(23)何预尔事:参与。
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
商略:商量、酝酿。
即:是。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
⑧草茅:指在野的人。