译文
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天(tian)。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
水(shui)池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞(fei)还。刚刚过去(qu)一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
不知不觉地沉沉入梦(meng),在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
及:等到。
①敕飞字:敕,帝王下给臣子的诏命;飞,指南宋民族英雄、抗金名将岳飞。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
⑵“光景”二句:《初学记》引:《淮南子·天文训》云:“至于悲泉,爰止羲和,爰息六螭,是为悬车。注曰:日乘车,驾以六龙,羲和御之。日至此而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”此两句是说,六龙所驾载日之车,去不可回,至时已由夏入秋。故该诗题谓“早秋”。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
帝里:京都。