译文
我就像王粲在灞陵上(shang)眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
我们尽情的玩乐观赏美(mei)妙的风光,发现只有我们变老了。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀(huai)广,地位显赫更威严(yan)。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托(tuo)心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
兴致正高怨恨(hen)夜短,东方渐白又露晨曦。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
注释
〔40〕小弦:指最细的弦。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
76.月之精光:即月光。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
(9)以:在。