译文
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
可是时运不佳,长期漂泊五湖(hu)四海。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉(su)心曲。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷(mi)惑她合伙把羿谋杀。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
波涛汹(xiong)涌的江水正卷起连天怒(nu)潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山(shan)外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
江河宽(kuan)阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
注释
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
聚散:离开。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
20、御史大夫:汉朝仅次于丞相的中央最高长宫之一。协助相国,掌管机要文书和监察事务。
(19)环水:即中溪,俗称梳洗河,流出泰山,傍泰安城东面南流。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。