译文
眼前的(de)(de)穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头(tou)看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
知道(dao)君(jun)断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向(xiang)了南山的松柏树。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
苏秦身佩相印游说六国(guo),六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
惟(wei)将迟暮的年(nian)光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
注释
(22)节数(shuò):节奏短促。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
⑿这两句是要巢父见到李白时代为问好。“问讯”一词,汉代已有,唐代诗文中尤多。如韦应物诗“释子来问讯,诗人亦扣关”,杜诗如“问讯东桥竹,将军有报书”,并含问好意。禹穴有二,这里是指浙江绍兴县的禹穴。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。