译文
数千载春秋(qiu)变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我心中犹豫而疑惑不定,想自(zi)己去吧又觉得不妙。
莫学那自恃勇武游侠儿,
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
菟丝把低矮的蓬草和(he)大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到(dao)山中,山中有许多美好的事物(wu),备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之(zhi)气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
注释
(45)揉:即“柔”,安。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
(35)都:汇聚。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
19、必:一定。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
益:好处、益处。