译文
推开碧纱窗,让那古琴的(de)(de)琴声再优雅一点,飘得再远一点?
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人(ren)归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到(dao)(dao)他的踪迹呢?一直等到黄昏,又(you)是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
那垂杨无端(duan)牵进了送行之中,一回(hui)回不得闲空(kong)。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
③两三航:两三只船。
醨:米酒。