译文
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我(wo)刺绣、缝纫的针(zhen)线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是(shi)传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在(zai)一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
我默默地翻检着旧日的物品。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
卿云灿烂(lan)如霞,瑞气缭绕呈祥。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至(zhi)连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入(ru)灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
“有人在下界,我想要帮助他。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
⑨天衢:天上的路。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
19.欲:想要
⑹大荒:旷远的广野。