译文
白袖被油污,衣服染成黑。
谁说人生就不能(neng)再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊(a)!
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
正当春季,我扛起锄头下田,到了(liao)天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那(na)些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
深巷中传来了几声狗吠,桑树(shu)顶有雄鸡不停啼唤。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
(7)蕃:繁多。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
17.于:在。
③北兵:指元军。
② 寻常:平时,平常。
16.或:有的。