译文
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
陈轸不(bu)愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而(er)感到遗憾的。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
云化飞雨从江面(mian)上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟(gen)过去稍有不同。然而这之后我多在外边(bian),不常住在这里。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
注释
⑤适:到。
17 、文少保亦以悟大光明法蝉蜕:文天祥,宋末抗元领袖,官右丞相加少保。祥兴元年(1278)兵败,为元军所俘,后被押至大都(今北京市)遇害。大光明法:即佛法,指死后成佛。《文文山年谱》记载,文天祥在狱中被人授此佛法而出世成佛。蝉蜕:谓人遗下形骸仙去,若蝉蜕皮一样,即死去。
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。
9.鼓:弹。
⑤陌:田间小路。
⑥祥:祥瑞。
大白:酒名。
沮洳场:低下阴湿的地方。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。