译文
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有(you)谁把我掩埋?
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡(xiang)同举杯,故友又重逢。回首(shou)当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能(neng)回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
江(jiang)水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如(ru)玉条。它远离人来车往的村路(lu),临近溪水桥边。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
注释
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。
⑺彩笺:彩色的信笺。尺素:书信的代称。古人写信用素绢,通常长约一尺,故称尺素,语出《古诗十九首》“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。兼:一作“无”。
284、何所:何处。
③可怜:可惜。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。