译文
西(xi)方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
月亮里白兔捣药自秋(qiu)而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
我所思念的美人在雁(yan)门(men),想追随(我)所思念的人,但塞上雨(yu)雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
故居的池塘想必已被杂草淹没,
灌木丛生(sheng),好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
注释
⑦盈数:这里指人生百岁。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
①砌:台阶。
99、尝问天下所疾恶者:尝,曾经。疾,憎恨;恶,指坏人坏事。
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
⑷今古,古往今来;般,种。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。