译文
屈原死了以(yi)后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不(bu)敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王(wang)(wang)的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果(guo)还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
注释
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱橱望似空,簟纹如水浸芙蓉。”橱,《彤管遗篇》等作“窗”。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。
闒茸:下贱,低劣。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
③乘:登。