译文
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
就没有急风暴雨呢?
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
江山确(que)实美如画图,可惜毕竟不是我(wo)的家乡,不知什么时候才能回到故土?
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭(jian)还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭(mie),天下已经平定,一个人(ren)在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
(45)揉:即“柔”,安。
(3)落落:稀疏的样子。
遂:于是
86. 骇:受惊,害怕。
察:观察,仔细看,明察。