译文
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
讨伐董卓的各路军队汇(hui)合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也(ye)不肯(ken)率先前进。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这(zhe)好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
而后,它奔腾万里,汹涌激射(she),山震谷荡地挺进。
高官厚禄却不辨是否合乎礼(li)义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住(zhu)宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
湖光山影相互映照泛青光。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
注释
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
语:对…说
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
10.受绳:用墨线量过。
⑺寤(wù):醒。
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。