译文
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
门额上的横幅粗锦(jin)焕发出鲜红的色(se)彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
我踏过江水去(qu)采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
仔细推究事物盛衰变化(hua)的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠(guan)终古。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
⑽斜照:偏西的阳光。
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
拔俗:超越流俗之上。