译文
美人已经喝(he)得微醉,红润的面庞更添红光。
留人留不住(zhu),情人在醉中解缆随着兰舟远去(qu)。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离(li)情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山(shan)林(lin)长吟,
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
谋取功名却已不成。
隐(yin)居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
注释
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。
千金之子:富贵人家的子弟。
清风:清凉的风