译文
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
庭院内没有那尘杂干(gan)扰,静室里有的是安适悠闲。
平坦的沙滩下,小(xiao)河的渡口旁,有一(yi)个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞(fei)来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出(chu)阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正(zheng)西方。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
“夏启(qi)偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张(zhang)巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
⑸烝:久。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
(6)蹊田:践踏田地,指踩坏了庄稼