译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
等到子产逝世,孔子听说了(liao),哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄(huang)昏。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难(nan)以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事(shi)都被丢到一边(bian)了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
上帝既降下天命,为(wei)何王(wang)者却不谨慎修德?
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
1、 选自《孟子·告子上》。