译文
丢官职只因你才过孙楚(chu),汨罗江把船系凭吊屈平。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待(dai)到(dao)我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
你所佩之剑(jian),色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
要赶紧描眉(mei)擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
7.侯家:封建王侯之家。
巢燕:巢里的燕子。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
[2]寥落:寂寥,冷落。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
⑶封州、连州:今属广东。
85、尝一龙机发,而地不觉动,京师学者咸怪其无征:尝,曾经,曾有一次。而,可是。