译文
当年七月七日长生(sheng)殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
那时游乐所至(zhi),都有题诗,不下千首;到如今这些诗上(shang)都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能(neng)看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地(di)分隔。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期(qi)齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依(yi)旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他(ta)送行呢?
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
注释
⑸何:多么
22、下:下达。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
①炯:明亮。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫