译文
游赏黄州的(de)山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
你千年一清呀,必有圣人出世。
若(ruo)此刻暂能停雨见晴天,这就已是我(wo)无上的祈求。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐(zuo)帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月(yue)沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
可怜楼上不停移动的月光,应该(gai)照耀着离人的梳妆台。
自从你扬帆远航到福建(jian),已经是几度月缺又月圆。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙(meng)不清。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
注释
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
显使,地位显要的使臣。
(7)丧:流亡在外
半蟾:月亮从山头升起一半。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
(5) 栀子:常绿灌水,夏季开白花,香气浓郁。这两句说,进入厅堂后坐在台阶上,这刚下过的一场雨水该有多么充足;那吸饱了雨水的芭蕉叶子更加硕大,而挺立枝头 的栀子花苞也显得特别肥壮。诗人热情地赞美了这山野生机勃勃的动人景象。