译文
可笑的是竹篱外传来(lai)灯笼笑语--
船中(zhong)商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
我所思(si)念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰(jian)险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手(shou)拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次(ci)去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
“魂啊回来吧!
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
注释
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。