译文
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁(chou),且登高楼边赏风景边饮美(mei)酒,再让歌女唱我的小曲。
高坟五六(liu)墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄(xiong)究竟是为了谁?
你与沉冤的屈子同命运(yun),应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
山谷口已是暮春凋残,黄(huang)莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
注释
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
33、此度:指现行的政治法度。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。
[26] 迹:事迹。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
长(zhǎng):生长,成长。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。