译文
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断(duan)给我来信。李陵顿首。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
我要把菱叶(ye)裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
银瓶沉入井底玉簪折断又(you)能如何呢?就像如今我和君的离别。
“过去先王的教诲,即使认真遵(zun)行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗(yi)教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
注释
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
194、量:度。
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。
⑹空楼:没有人的楼房。
白发:老年。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。