译文
希望迎接你一同邀游太清。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如(ru)涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
木直中(zhòng)绳
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧(kui)无法归乡。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死(si)的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实(shi)现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫(fu),忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
兄弟(di)姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
注释
6. 壑:山谷。
[9] 弭:停止,消除。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
③中国:中原地区。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。