译文
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡(du)口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影(ying)空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
天空将降瑞(rui)雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
我藏身于茅屋里面,不问世事(shi)四十年。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂(ming)荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这(zhe)时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
注释
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
(49)度(duó):思量,揣度。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
(25)云:语气助词。
于于:自足的样子。