译文
北方有(you)寒冷的冰山。
山上有树木啊树木有丫枝,心(xin)中喜欢你啊你却不知此事。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了(liao)鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月(yue),有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
唉!人(ren)本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
看三湘秋色两边鬓(bin)发衰白,望万里明月思归心意更增。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
注释
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
29、策之:驱使它。策:马鞭,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭。之:代词,指千里马。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。