译文
我思念您的(de)情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难(nan)遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫(fu)问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓(ji)院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上(shang)走来的情人。我想只有在梦中往来相会(hui),才不怕被江水阻拦。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过(guo)五岳,遮掩过赤城(cheng)山。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美(mei)颜如玉的新妇。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
偏僻的街巷里邻居很多,
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
注释
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
②缄:封。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
① 罗衣著破:著,穿。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
④星桥鹊驾:传说七夕牛郎织女在天河相会时,喜鹊为之搭桥,故称鹊桥。韩鄂《岁华记丽》卷三引《风俗通》 : “织女七夕当渡河,使鹊为桥。 ”