译文
往日的(de)(de)繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
空(kong)坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处(chu)有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景(jing)幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些(xie)清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温(wen)纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠(mian)。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
注释
(54)四海——天下。
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。