译文
清澈的江水曲折地绕(rao)村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
昨天夜里风(feng)声雨声一直不断,那娇(jiao)美的春花不知被吹落了多少?
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
纵横(heng)六国扬清风,英名声望赫赫。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无(wu)心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
说:“回家吗?”
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众(zhong)一起娱乐的缘故。)
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
注释
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
233、分:名分。
3、昼景:日光。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。