译文
辞粟只能(neng)隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的(de)园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破(po)了(liao)横云。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
突然看到一个青发小道(dao)童,头发挽成双云鬟一样。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿(tui),两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
总之:算(suan)了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认(ren)为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
今天终于把大地滋润。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
注释
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
⑧天路:天象的运行。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
(3)缘饰:修饰