译文
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节(jie)弥坚。
山中(zhong)啊云遮雾盖,深山啊盘曲险(xian)阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
哪怕下得街道成了五大湖、
身边(bian)的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人(ren)踟蹰,愁肠空断。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
应是价格太高人们(men)不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
注释
③旗亭:指酒楼。
⑵魏帝:魏武帝曹操。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
古苑:即废园。
5.耶:通假字,同“爷”,父亲。
3.休:停止
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。