译文
我叫天(tian)门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
魂魄归来吧!
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵(zhen)阵浓郁清香。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼(miao)伴前程。
往(wang)事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
夜幕还没有褪尽,旭日已在(zai)江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
纱窗外(wai)的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
注释
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
(31)揭:挂起,标出。
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。
11 野语:俗语,谚语。