译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋(qiu)水日日舒缓地流向远方。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
百年共有三(san)万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善(shan)于驰骋冲击。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖(qi)息丛莽。品性善良的好君子,百姓(xing)敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
弟兄之间(jian)没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
注释
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
不缠生藤蔓,不旁出冗枝
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
70.徼幸:同"侥幸"。
[4] 贼害:残害。