译文
公子贵族莫把《菊(ju)》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
祝福老人常安康。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
将天下所有的政事,四海(hai)之内的百姓,国家(jia)社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上(shang),让他正确地将一切(qie)说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
韩愈诚惶诚恐,再拜。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗(su)。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
注释
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
⑼夕:一作“久”。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。