译文
当时豪奢的梁园宫阙早已不(bu)复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这(zhe)个(ge)时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大(da)败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦(qin)昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
素手握着皎洁(jie)芙蓉,袅袅而行太空之中。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
寻得芳菲不觉被美(mei)酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
注释
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
⑤比:亲近。
24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。
6.野:一作“亩”。际:间。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。