译文
坐中的(de)客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲(can)那样,不得返乡,只能登楼相望。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
鬼雄魂魄等到归来那一日(ri),灵旗下面要将故乡河山看。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
我(wo)所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧(you)不乐呢?
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
应该知道北方(fang)正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
执笔爱红管,写字莫指望。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
注释
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
穿:穿透,穿过。
(2)敌:指李自成起义军。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。