译文
迅猛的江风掀起我的下(xia)衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇(pi)杷花(hua)环绕(rao)着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出(chu)香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地(di)流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子(zi)踪影。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
门前有车马经过,这车马来自故乡。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
注释
⑤故井:废井。也指人家。
⑴行:出行。此指行军,出征。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
8、朕:皇帝自称。
⑨劳:慰劳。
(63)出入:往来。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。