译文
衣被都很厚,脏了真难洗。
三年为抗清兵东走西飘荡,今(jin)天兵败被俘作囚入牢房。
大(da)禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困(kun)。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融(rong)合毫无嫌隙(xi)。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又(you)都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡(du)黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病(bing)。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮(zhuang)年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
(三)
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
①轩:高。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。