译文
仿佛与谷口的(de)郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平(ping)生为了(liao)寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏(xia)天里树木千重,郁郁青青。树上水果压(ya)枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成(cheng)绳索又长又好。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗(an)间有人可以看见。
子弟晚辈也到场,
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台(tai)阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩(en)爱到老。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
注释
13. 或:有的人,代词。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
①东皇:司春之神。
⑶槛菊:栏杆外的菊花。井梧:井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》:"庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。"
8、红泪淋浪:描写桃花杏花上的水珠连续的向下滴。红泪:美人泪。淋浪:流滴不止貌。
子:先生,指孔子。
怛咤:惊痛而发声。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
30今:现在。