译文
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再(zai)来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤(shang)。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
像浮云一样飘(piao)落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
以美丽著称(cheng)的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之(zhi)境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
注释
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
⑤不意:没有料想到。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
枪:同“抢”。
(54)参差:仿佛,差不多。