译文
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
己巳年(nian)三月写此文。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更(geng)了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
村前村后(hou)田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡(xiang)梦幽远,只任东风吹去远。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没(mei)有多少时候,早已是满目(mu)的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和(he)鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为(wei)平川……
冷月落沙洲,澄江如彩(cai)绢,
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
注释
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。
③罗帷:丝制的帷幔。
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
(31)张:播。
天语:天帝的话语。
却来:返回之意。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。