译文
建(jian)成以后感叹说:“让我在这里做官,则(ze)一(yi)个月来一次;让我居(ju)住在这里,则每天都(du)来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下(xia)飞升。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样(yang)幽美一样轻柔。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
听说三梁冠帽子的衬里用《竹》李贺 古诗做成,我砍下一节(jie)《竹》李贺 古诗子准备献给王孙戴上!
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
唉,太久。让我无法(与你(ni))相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
花儿(er)从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
注释
⑸扣门:敲门。
(8)盖:表推测性判断,大概。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
4、持谢:奉告。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
①发机:开始行动的时机。