译文
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深(shen)居简出,但一(yi)箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安(an)详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心(xin)。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销(xiao)愁解闷,管它价钱是(shi)十千还是八千。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
其二:
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
其二
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
听她(ta)回头述说家境,听的人都为她悲伤。
注释
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
③汨罗:汨罗江。
扶者:即扶着。
102、令之不是者:命令他而不顺从的。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑨朕:皇帝的自称。先生:指毛伯温。